Can we notarise documents in a foreign language? Yes, we can notarise a document that is in a language other than English. We do not require translation. shaye10102021-11-18T01:20:15+00:00